Rogn er tidligere omtalt som raun og kommer fra det norrøne «reynir» som betyr rød. I følge Ove Arbo Høeg (1974) var rogn ofte det eneste treet på Jæren, ofte kun som busk. Derfor er raudn blitt synonymt med tre. Han forteller følgende historie: «I Ryfylke pleide de fortelle om en jærbu som kom innover i Ryfylke med sønnen sin og forklarte ham: Der ser du ein raudn so dei kadla bjørk.»
Det latinske aucuparia betyr fuglefangst, og kommer fra bruken med å legge rognebær i snarene for å fange trost om vinteren. Noen brukte tørkede bær i snarene. Andre la bærene i høyet om høsten slik at de skulle holde seg friske til vinteren og fuglefangsten.
